こんにちは。
アクティブウーマン代表の桜井です。
今日は英語で読書のおはなし。
私が本好きなのを知っている友人が、
毎年オーストラリアから、
彼女のおススメ本を送ってくれます。
同じく読書家の彼女が
勧めてくれる本は、本当にどれもおもしろい。
人から贈られる本は、
自分では選ばない本なので
選択肢の幅が広がります。
先日読んだのは「Honeybee」という小説。
１４歳のゲイの少年の物語。舞台はパース。
毎晩遊び歩いていたお母さんは
１０代で彼を妊娠。
父親は誰かわかりません。
お母さんはアル中。毎晩遊びに出かけて
彼はいつも一人でお留守番。
お母さんが一緒に暮らし始めた新しい彼氏は
DVのマッチョ。髪を伸ばして、メイクする少年を
「男らしくしろ！」と、殴る蹴るします。
死を決意した少年は、飛び降りようとした橋の上で
ある老人と出会い、、、という物語。
１４歳の少年の語り口なので、
難しい単語が出てきません。
一般的な洋書に比べて読みやすいです。
めちゃくちゃ良い本で感動しました。
オースにいる方は、ぜひ読んでみてください。
で、この本を１週間くらい、
毎日毎日ずーーーーっと読んでいたんですが、
その間に、面白い気づきがありました。
朝起きたら、なんか知らないけど、
英語脳になってるんです。
目覚ましが鳴って、
「あ～～～～～～、もっと寝たい！」「寒い！」
スヌーズ押して、
「マジ？もう１０分たった？？」
とか、そういうちょっとした事。
「あれ？なんで英語なんだ？（←これも英語で考えてる）」
で、気が付きました。
ずーーーーーーっと英語の本を読んでいたからです。
夜寝る直前まで。
頭の中の処理が英語になってるんです。
しゃべってるわけじゃないけど、
これはこれで、英語脳になってるんですよね。
目に入ってくる文字は、頭が理解します。
英語だけ目にいれていれば、
だんだんと頭が英語モードになっていく。
逆に、海外にいても、日本語のサイトを見たりすると、
頭が日本語モードに戻るだろうな、と思いました。
英語オンリールールの中で生きている人は、
せっかくなら、日本語の文字も
シャットアウトしてみるといいですよ。
そして、英語の本をたくさん読みましょう。
考えごとする言語が変わってきますよ。
とっさに、「オーマイガー！」
とか言うようになります。
こんな感触がすぐに出てきて、
楽しくなってくるはずです。
★ブログが直接あなたのLINEに届きます！★
登録はこちらをポチ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★週２で開催！女性限定の留学まるわかりセミナー
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
まずは何から始めたらいいの？留学・ワーホリの全てが
６０分で分かる。
https://activewoman.jp/seminar/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★女性のための留学カウンセリング
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
女性の留学サポート１５年の実績。
質問にお答えいただきながら、
ぴったりな渡航プランを一緒に決めていきます。
まだ渡航するか悩んでいる方も、
お気軽に相談してください。
「わくわくした！」
