また今度にします、を英語で言えますか? | オーストラリア留学 ワーホリのアクティブウーマン

アクティブウーマン留学センター

社長の桜井彰子です。
私が日本を飛び出したの
は28歳の時でした…

経験という宝…

ワーホリ・留学セミナー
渡航6か月前カウンセリング
オーストラリアで語学留学しよう
  • キックオフセミナー
  • アクティブウーマンおすすめブログ
  • なぜオーストラリア留学が選ばれるの?
オーストラリア留学とワーホリを実現したお客様の声
  • アクティブウーマンおすすめ英会話勉強法
メールマガジン登録無料
E-Mail

オーストラリアワーホリの情報が満載

  • 看護留学
女性の留学ガイド無料プレゼント
恋に落ちて・留学編
「留学応援ガイドブック」無料プレゼント中

[2013/08/27] また今度にします、を英語で言えますか?


こんにちは。アクティブウーマンの桜井です。

いつもメルマガを読んでくださり、ありがとうございます。

人生の岐路に悩むアクティブガールズたちに、そっと背中を押す言葉を
いつも届けています。

==================================
夕べは夜中に突然どしゃぶりの豪雨でしたね。
窓を開けていたら雨が吹き込んできたので
あわてて閉めました。

夜はだいぶ涼しくなって夏の終わりを感じます。
寂しいなあ。まだまだ夏を満喫したいです。



今日はアクティブウーマンの公式英語教材を紹介します!

アクティブウーマンの公式英語教材【Living English】
http://p.tl/pOW4


オーストラリア英語が満載の
超使える英語のロープレ教本です。
たったの36レッスンだけで
ぐんぐん英語が話せるようになります。

例えば・・・・・


「洗剤はどこですか?」
「ここ何時まであいてますか?」
「ひき肉200グラム下さい」
「また今度にします(断るとき)」



上記でいくつ英文にできましたか?
答え合わせは文末のお楽しみ。

ちなみにひき肉は日本語では「ミンチ」ですが
これでは通じません、。
英語では「ミンスト(ミンチにした)ビーフ」という発音になります。


私は個人的に


「また今度にします(断るとき)」


が昔はすっごく知りたかった。
英語ができない頃に、お店でショッピングをしていて
店員さんがはりきって説明してくれたとき。

また今度にします、と断りたいときに
なんて言ったらいいのか、本当に困りました。


I don't want
I don't need

とか、そんなストレートな言葉しか思い浮かびませんでした。
でもそれじゃあ凄く失礼ですよね(汗

あ、これって気のない人から食事に誘われた時にも使えますよね!




旅行用の英会話集はたくさんあるけれど
オーストラリア英語で、さらに滞在型の英会話本は
非常に珍しいです。

銀行口座開設編、アパート見学編、BBQ編、病院編など
とにかく必要なものばかりです!
BBQ編なんて、オーストラリアならではです(笑


ロープレ方式になっているので、ちゃんと自分の番がきたら
しっかり発音して、誰かと会話しているように
リアルにイメージして下さい。


イメージ力は英語を暗記するうえでとても重要です。
ただ単語を暗記しようとしても時間がかかりますが
こうして場面を設定してリアルにイメージすると
どんどん英語を覚えていきます。

また、倍速スピードとノーマルスピードを繰り返すことで
ノーマルスピードの英語が細部まで聞き取れるようになります。


一冊を暗記するまで使いこなせば
かなり英語力がつくはずです。
そして何よりも、「早く実際に使ってみたい!」と思うはずです。
本物の外国人に、新しく覚えた英語が伝わる時の感動はひとしおです^^



さて、それでは答え合わせです。


「洗剤はどこですか?」Where can I find woshing powder?
「ここ何時まであいてますか?」What time are you open till?
「ひき肉200グラム下さい」I'd like two hundred grams of minced beef please.
「また今度にします(断るとき)」Maybe some other time.



何度も発音して暗記できるようにしておいて下さいね。
そして本当に誰かと話している気分になってみて下さい。
演技力は英語力!




アクティブウーマン留学センターページトップへ